Cookie-Richtlinie
Zuletzt aktualisiert: Juni 2025
Diese Cookie-Richtlinie gilt für die Website des Hotels und Casinos Virellangrandestate, betrieben von der , ansässig unter der Adresse . Diese Richtlinie erläutert, was Cookies sind, welche Arten von Cookies wir verwenden, wie wir sie einsetzen und welche Rechte Sie im Hinblick auf Cookies haben. Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Verwendung von Cookies können Sie uns jederzeit unter info@virellangrandestate.com kontaktieren.
1. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät (Computer, Smartphone, Tablet o. Ä.) gespeichert werden. Sie ermöglichen es der Website, Informationen über Ihren Besuch zu speichern, z. B. Ihre bevorzugte Sprache und andere Einstellungen. Dadurch kann Ihr nächster Besuch einfacher gestaltet und die Website für Sie nützlicher gemacht werden.
Cookies können von der Website selbst gesetzt werden – diese werden als „Erstanbieter-Cookies" bezeichnet – oder von Drittanbietern, deren Dienste auf der Website eingebunden sind. Diese werden als „Drittanbieter-Cookies" bezeichnet. Cookies können für die Dauer Ihrer Browser-Sitzung (Sitzungs-Cookies) oder für einen längeren, vordefinierten Zeitraum (dauerhafte Cookies) auf Ihrem Gerät gespeichert bleiben.
Neben klassischen Cookies verwenden wir auf unserer Website möglicherweise auch ähnliche Tracking-Technologien wie Web-Beacons, Pixel-Tags und Local Storage. Wenn im Folgenden von „Cookies" die Rede ist, umfasst dieser Begriff auch diese vergleichbaren Technologien.
2. Wer sind wir?
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer anwendbarer Datenschutzgesetze ist:
- Unternehmensname:
- Anschrift:
- E-Mail: info@virellangrandestate.com
3. Warum verwenden wir Cookies?
Wir setzen Cookies ein, um den Betrieb unserer Website zu gewährleisten, die Nutzererfahrung zu verbessern, den Website-Verkehr zu analysieren und Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Werbung anzuzeigen. Im Einzelnen verfolgen wir folgende Zwecke:
- Sicherstellung der technischen Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Website
- Speicherung Ihrer Präferenzen und Einstellungen (z. B. Sprache, Währung)
- Analyse des Nutzerverhaltens zur Verbesserung unserer Inhalte und Angebote
- Schaltung personalisierter Werbeanzeigen auf unserer Website und auf Drittplattformen
- Durchführung von Retargeting-Kampagnen
- Betrugsprävention und Schutz vor Missbrauch
4. Arten von Cookies, die wir verwenden
4.1 Notwendige Cookies (Technisch erforderliche Cookies)
Diese Cookies sind für den Betrieb unserer Website unbedingt erforderlich. Sie ermöglichen grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation, den Zugang zu gesicherten Bereichen und das Speichern Ihrer Cookie-Einstellungen. Ohne diese Cookies kann die Website nicht ordnungsgemäß funktionieren. Für den Einsatz dieser Cookies ist keine Einwilligung erforderlich, da sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt werden.
4.2 Analyse-Cookies (Statistik-Cookies)
Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen. Sie erfassen Informationen wie die Anzahl der Besucher, die am häufigsten aufgerufenen Seiten und die Verweildauer auf der Website. Diese Daten helfen uns, die Leistung und Benutzerfreundlichkeit unserer Website kontinuierlich zu verbessern. Der Einsatz dieser Cookies erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Die durch Google Analytics erhobenen Daten können in Länder außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen werden, insbesondere in die USA. Google hat sich den EU-US Data Privacy Framework-Grundsätzen unterworfen. Weitere Informationen zu Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy. Zusätzlich bietet Google unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout ein Browser-Add-on an, mit dem Sie die Datenerfassung durch Google Analytics deaktivieren können.
4.3 Marketing-Cookies (Werbe-Cookies)
Diese Cookies werden verwendet, um Ihnen personalisierte Werbung auf unserer Website und auf anderen Plattformen anzuzeigen. Sie verfolgen Ihr Online-Verhalten websiteübergreifend und ermöglichen es uns sowie unseren Werbepartnern, Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Inhalte und Angebote zu präsentieren (sog. Retargeting). Der Einsatz dieser Cookies erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
4.4 Präferenz-Cookies (Funktionale Cookies)
Diese Cookies ermöglichen es der Website, Informationen zu speichern, die das Verhalten oder das Erscheinungsbild der Website beeinflussen, z. B. Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden. Der Einsatz dieser Cookies erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder mit Ihrer Einwilligung, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.
5. Cloudflare – Sicherheit und Performance
Wir nutzen die Dienste von Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA), um die Sicherheit,
Verfügbarkeit und Ladegeschwindigkeit unserer Website zu gewährleisten. Cloudflare fungiert als Content Delivery
Network (CDN) und Web Application Firewall (WAF). Im Rahmen dieser Funktion kann Cloudflare Cookies auf Ihrem Gerät
setzen (z. B. __cf_bm, cf_clearance), um legitimen Datenverkehr von automatisierten Bots
zu unterscheiden und Angriffe abzuwehren.
Die Nutzung von Cloudflare-Diensten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit und dem störungsfreien Betrieb unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Daten können dabei auch in die USA übertragen werden. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare unter https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
6. Ihre Einwilligung und Cookie-Verwaltung
Beim ersten Besuch unserer Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt, über den Sie Ihre Einwilligung zur Verwendung nicht notwendiger Cookies erteilen oder verweigern können. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder Ihre Cookie-Präferenzen anpassen, indem Sie auf den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer unserer Website klicken.
Bitte beachten Sie, dass der Widerruf Ihrer Einwilligung die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf auf Grundlage der Einwilligung vorgenommenen Verarbeitung nicht berührt.
6.1 Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser
Sie können Cookies auch direkt über die Einstellungen Ihres Webbrowsers verwalten, einschränken oder löschen. Beachten Sie jedoch, dass das Deaktivieren bestimmter Cookies die Funktionalität unserer Website beeinträchtigen kann. Nachfolgend finden Sie Links zu den Anleitungen der gängigsten Browser:
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge
- Apple Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
- Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies
6.2 Opt-out bei Drittanbietern
Zusätzlich zur Browser-Verwaltung bieten verschiedene Drittanbieter eigene Opt-out-Mechanismen an:
- Google Analytics: Browser-Add-on zur Deaktivierung unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
- Google Ads Personalisierung: https://adssettings.google.com
- Meta (Facebook) Werbepräferenzen: https://www.facebook.com/adpreferences
- Microsoft Advertising Opt-out: https://about.ads.microsoft.com
- Branchenweites Opt-out (Netzwerk-Werbung): https://www.youronlinechoices.eu/ (Europa)
7. Rechtsgrundlagen für die Verwendung von Cookies
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit Cookies stützt sich auf folgende Rechtsgrundlagen gemäß der DSGVO:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung): Für alle nicht technisch notwendigen Cookies (Analyse-, Marketing- und Präferenz-Cookies) holen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung ein.
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung): Soweit Cookies zur Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind (z. B. Buchungsprozess).
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Rechtliche Verpflichtung): Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigte Interessen): Für technisch notwendige Cookies sowie zur Sicherstellung der IT-Sicherheit und des ordnungsgemäßen Betriebs unserer Website.
8. Datenweitergabe und internationale Übermittlungen
Einige der auf unserer Website eingesetzten Cookies werden von Drittanbietern gesetzt, die ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums haben können, insbesondere in den Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Übermittlung von personenbezogenen Daten in Drittländer stellen wir sicher, dass geeignete Schutzmaßnahmen vorhanden sind, beispielsweise durch:
- Zertifizierung der Empfänger unter dem EU-US Data Privacy Framework
- Abschluss von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission
- Sonstige von der DSGVO anerkannte Garantien
Weitere Informationen zu den von uns eingesetzten Drittanbietern und deren Datenschutzpraktiken finden Sie in den jeweiligen Datenschutzerklärungen der Anbieter.
9. Ihre Rechte als betroffene Person
Im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Cookies stehen Ihnen gemäß der DSGVO folgende Rechte zu:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, sofern diese auf berechtigten Interessen basiert.
- Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
- Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Sie haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde für Bayern ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an uns per E-Mail: info@virellangrandestate.com
10. Verknüpfung mit unserer Datenschutzerklärung
Diese Cookie-Richtlinie ergänzt unsere Datenschutzerklärung. Umfassende Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verarbeiten, speichern und schützen, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Dort werden auch die Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten (sofern bestellt) sowie weiterführende Informationen zu Ihren Rechten aufgeführt.
11. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie
Wir behalten uns das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit zu aktualisieren und anzupassen, um Änderungen in unseren Geschäftspraktiken, technologischen Entwicklungen oder gesetzlichen Anforderungen Rechnung zu tragen. Die jeweils aktuelle Version dieser Cookie-Richtlinie ist stets auf unserer Website abrufbar. Das Datum der letzten Aktualisierung ist am Anfang dieses Dokuments angegeben. Wir empfehlen Ihnen, diese Richtlinie regelmäßig zu überprüfen, um stets über unsere Verwendung von Cookies informiert zu sein.
Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie durch eine entsprechende Mitteilung auf unserer Website oder, sofern möglich, per E-Mail informieren.
12. Kontakt
Wenn Sie Fragen, Anmerkungen oder Bedenken zu dieser Cookie-Richtlinie oder zur Verarbeitung Ihrer Daten haben, wenden Sie sich bitte an:
- E-Mail: info@virellangrandestate.com